“Nós mesmos criamos nossa histeria, nossas convulsões em massa, impelidos por máquinas pensantes sobre as quais não temos autoridade. A histeria quase não é percebida a maior parte do tempo. É simplesmente nossa maneira de viver.”

Don Delillo, Cosmópolis (2003), trad, de Paulo Henriques Britto.